在模拟测试中以 80%+ 的成绩完成您的课程，即可领取免费* 考试券！
", "body2": "Skilling Hub 是面向合作伙伴的 Microsoft AI Tour 的活动注册系统。
您需要一个 Skilling Hub 帐户才能注册。登录或创建一个以开始使用——这有助于我们让您在所有技能活动中保持无缝体验。
", "authorizeMeTitle": "您需要注册Skilling Hub账户才能注册Microsoft AI合作伙伴之旅" }, "authBridge": { "authorizeMeButton": "登录或创建帐户", "authorizeMeDescription": "访问此内容需要 Skilling Hub 帐户。登录或创建一个以开始使用——这有助于我们让您在所有技能活动中保持无缝体验。", "authorizeMeTitle": "您需要一个 Skilling Hub 帐户才能继续", "notAuthorizedTitle": "您需要登录才能查看此内容" }, "authBridgeValidation": { "authorizeMeButton": "探索所有技能", "authorizeMeDescription": "您可能尚未注册该项目，或者您的访问权限尚未设置。我们建议联系贵机构了解更多信息。", "authorizeMeDescription2": "与此同时，欢迎在Partner Skilling Hub上探索其他学习机会。", "authorizeMeTitle": "看起来这些内容现在对你来说还没有", "notAuthorizedTitle": "你无法使用这个项目" }, "clock": { "days": "日", "hours": "小时", "min": "最小值", "secs": "秒" }, "components": { "videoPlayer": { "chapters": { "actionShow": "分会", "header": "分会" }, "transcript": { "actionHide": "隐藏视频文字记录", "actionShow": "节目视频转录", "header": "视频文字记录" } } }, "cost": { "free": "免费", "label": "费用：" }, "dashboard": { "activeLearning": "您的主动学习", "chooseDate": "选择日期", "classSchedule": "上课时间表", "eventsNear": { "description": "了解您所在地区发生的实时、面对面培训和社交活动。随时随地保持联系，扩展您的技能，并向行业专家学习。", "title": "您附近的活动" }, "interestedIn": { "cta": "查看更多", "title": "由于您对" }, "recomended": "为您推荐", "userInfo": { "cta": "编辑个人资料", "liveEvents": "现场活动", "memberSince": "会员时间", "selfPaced": "自定进度的技能培训", "titanBadges": "Titan 徽章" }, "viewAll": "查看全部" }, "dialogPartnerIdInfo": { "assistance": "如果您是 CSP 经销商，请向您的分销商索取您的合作伙伴 ID。由于突发服务中断，我们的部分技能注册服务可能无法提供。我们已了解情况，并正以高度优先级调查原因。
对打扰我们深感抱歉，感谢您的耐心等待。
" }, "registrationBanner": { "body": "立即加入Partner Skilling Hub，获取专属资源，提升您的技能！", "ctaLogin": "登录", "ctaRegister": "立即注册" }, "skillingAreas": { "area": { "ai-business-solutions": "人工智能业务解决方案", "cloud-and-ai-platform": "云和人工智能平台", "security": "安全" }, "title": "从多种主题中选择" }, "skillingAreasNew": { "area": { "ai-business-solutions": { "cta": "查看全部", "title": "人工智能业务解决方案" }, "cloud-and-ai-platform": { "cta": "查看全部", "title": "云和人工智能平台" }, "security": { "cta": "查看全部", "description": "通过精心策划的课程、专家主导的活动和工具，提升您的安全技能，帮助Microsoft合作伙伴强化解决方案并保护客户。", "title": "安全" } }, "description": "Partner Skilling Hub 提供最全面的基于岗位的培训与发展目录之一——旨在帮助合作伙伴在各行业、解决方案和技术领域成长。", "listDescription": "更多解决方案领域：", "title": "Partner Skilling Hub为您带来多样化的重点领域" }, "skillingEvents": { "cta": [ { "text": "探索所有技能" } ], "events": { "ai-tour-for-partners": "Microsoft AI 合作伙伴之旅", "events_webinars": "虚拟技能", "in_person_event": "现场活动", "on-demand-training": "自定进度学习" }, "title": "通过合作伙伴技能活动加深您的专业知识" }, "subscribe": { "cta": [ { "text": "今天就注册，保持信息畅通" } ], "description": "通过我们的 Partner Skilling 时事通讯保持领先。获取有关全球和区域活动的独家更新，以及支持您团队成长的专家资源。", "title": "订阅每月的 Microsoft 合作伙伴技能时事通讯" }, "unlock": { "cta": [ { "text": "登记" } ], "description": "立即加入我们，访问专为您量身定制的大量技能资源。", "title": "释放您的学习潜力" }, "unlockPotential": { "columns": [ { "cta": [ { "text": "探讨" } ], "description": "体验适应您的学习风格和进度的个性化技能。", "title": "通过量身定制的学习体验和资源增强您的技能" }, { "cta": [ { "text": "注册" } ], "description": "加入现场活动，与行业专家联系并增强您的知识。", "title": "参加由专家主导的网络研讨会和交互式学习会议" }, { "cta": [ { "isExternal": "确实如此", "text": "加入" } ], "description": "在学习过程中，您的技能和成就获得认可。", "title": "使用 Titan 徽章跟踪您的进度并庆祝成就" } ], "title": "通过 Skilling Hub 的综合学习平台释放您的潜力" }, "upcomingEvents": { "cta": [ { "text": "查看全部" } ], "__description": "加入我们即将举行的实时网络研讨会和面对面会议，以增强您的学习体验。", "title": "特色技能" } } }, "howTo": { "strings": { "categories": { "cta": [ { "text": "探索更多技能" } ], "events": { "ai-tour-for-partners": "Microsoft AI 合作伙伴之旅", "in_person_event": "现场活动", "live-virtual-events": "现场虚拟活动", "on-demand-training": "自定进度学习" }, "title": "热门类别" }, "header": { "description": "Partner Skilling Hub 是 Microsoft 官方的合作伙伴技能培训平台，旨在帮助合作伙伴建立在快速变化的市场中取得成功所需的技能、信心和能力。", "hero": "开始使用 Partner Skilling Hub", "pretitle": "赞助单位" }, "howItWorks": { "description": "用Skilling Hub学习很简单。只需用您的专业邮箱注册，即可访问我们丰富的培训资料库。您可以按主题、职位或认证浏览课程，并通过个性化仪表盘跟踪进展。该平台设计灵活且用户友好，允许您按自己的节奏和时间安排学习。", "pretitle": "入门", "steps": [ { "text": "按主题、角色、解决方案领域或认证浏览学习" }, { "text": "通过个性化体验跟踪进展" }, { "text": "按照自己的节奏和时间学习" } ], "title": "工作原理" }, "resources": { "cta": [ { "text": "查看资源" } ], "description": "Skilling Hub 是面向专业人士（例如 Microsoft 合作伙伴）的资源，需要使用有效的专业电子邮件地址进行注册。
请使用与您的组织关联的电子邮件地址创建帐户。
", "title": "电子邮件地址无效" }, "steps": [ null, { "cta": "继续", "description": "让我们开始吧。我们会自动提取您的一些详细信息，以便快速完成此作。", "title": "创建您的帐户" }, { "cta": "同意并继续", "description": "授权合作伙伴 Skilling Hub 创建帐户并跟踪您的学习情况。", "title": "账户设置条款" }, { "cta": "继续", "description": "通过选择对您最重要的主题和格式来自定义您的学习旅程。", "title": "学习首选项" }, { "cta": "完成", "description": "通过选择对您最重要的主题和格式来自定义您的学习旅程。", "title": "学习首选项" }, { "cta": "验证电子邮件", "description": "输入我们刚刚发送到您的电子邮件的 6 位数代码以确认您的帐户。", "title": "验证您的电子邮件" }, { "cta": "转到仪表板", "description": "现在，您可以探索为您的学习旅程量身定制的实时活动、点播课程和 Titan 徽章。", "title": "电子邮件已验证！" } ], "topics": [ { "description": "在一个位置访问实时活动和自定进度课程。", "title": "一个中心，无止境的学习" }, { "description": "接收根据您的技能、兴趣和学习目标量身定制的建议，以便您始终了解下一步。", "title": "为您量身定制" }, { "description": "一键注册会议，接收自动日历邀请，并轻松跟踪您的进度。", "title": "无缝注册和跟踪" } ] }, "pretitle": "Digital Arts & Sciences", "programs": { "aiPartnerTour": { "accommodationsLabel": "请提前告知任何无障碍、饮食或医疗需求。我们会审核您的请求并确认可用的便利措施。", "agendaTitle": "议程", "allowContactLabel": "允许活动赞助商 NVIDIA 与我联系。", "cardBrowserTitle": "按地区浏览现场活动", "crossPromote": { "cta": "了解更多信息", "description": "Microsoft AI 之旅是面向客户的全球系列活动，汇集了行业领导者和专家，讨论 AI 技术的最新进展。
通过鼓励您的客户参加，您可以帮助他们了解最新产品并在快速发展的人工智能领域保持领先地位。
", "eyebrow": "客户活动", "subtitle": "让我们帮助引导您的客户了解 AI 领域", "title": "Microsoft AI 导览" }, "cta": "了解更多信息", "description": "加入Microsoft和我们的冠名赞助商NVIDIA，参加免费的线下技能培训活动，探索最新产品创新，深入沉浸式技能实验室，并获得关于AI未来的独家见解。", "registerForEvent": "立即注册", "registerForEventDescription": "请填写下面的表格以完成您的注册。", "registerForEventDisclaimer": "所有注册均需获得批准。注册获得批准后，您将收到一封确认电子邮件。", "regNotAvailableDescription": "本次活动尚不开放注册。请稍后再回来查看更新。", "regNotAvailableTitle": "即将推出", "selectOptionLabel": "选择曲目 *", "thankYouForRegistering": "感谢您的注册！", "title": "Microsoft AI 合作伙伴之旅", "venueAction": "查看地图", "venueTitle": "场地" } }, "progress": { "completed": "完工", "completedDate": "已于{{EVENT_DATE}完成", "not_completed": "进行中", "not_completedDate": "始于{{EVENT_DATE}", "redirected": "重定向", "redirectedDate": "重定向于 {{EVENT_DATE}}", "registered": "注册", "registeredDate": "注册时间：{{EVENT_DATE}}" }, "registration": { "approvalState": { "approved": "批准了", "denied": "注册被拒", "none": "待批准" }, "closed": "报名截止", "comingSoon": "即将报名", "registrationClosed": "本次活动的注册已结束" }, "resourcesPage": { "actions": { "download": "下载", "select": "选择", "visit": "访问" } }, "roleOptions": { "account_manager": "客户经理", "architect": "建筑师", "bid_manager": "投标管理器", "business_analyst": "业务分析师", "business_architects_consultant": "业务架构师/顾问", "business_decision_maker": "业务决策者", "client_partner": "客户合作伙伴", "compliance_professional": "合规专家", "data_analyst": "数据分析师", "delivery": "交货", "developer": "开发 人员", "executive": "执行的", "field_sales_rep": "现场销售代表", "implementer": "实施者", "it_professional": "IT 专业人员", "legal_professional": "法律专业人士", "marketing": "营销", "portfolio": "投资 组合", "pre_sales_engineer": "售前工程师", "product_specialist": "产品专家", "program_manager": "项目经理", "project_manager": "项目管理人", "sales": "销售", "support": "支持", "technical_decision_maker": "技术决策者", "technical_lead": "技术主管", "technical_pre_sale": "技术售前", "technical_specialist": "技术专家", "tele_sales": "电话销售" }, "search": { "description": "通过我们强大的搜索功能准确找到您需要的内容。按类别、解决方案领域、技能水平等进行筛选，以发现为你量身定制的实时活动、自定进度课程和技能。", "discover": { "area": "想找更多技能？", "link": "探索所有" }, "empty": "根据您的选择，当前没有可用的技能。请稍后回来查看。", "filters": { "all": "都", "cta": "全部清除", "event-series": "虚拟活动系列", "events-webinars": "虚拟活动和网络研讨会", "in-person-event": "面对面的技能培训", "on-demand-training": "自定进度培训", "programs": "程序", "title": "过滤 器" }, "placeholder": "搜索", "sort": { "bestMatch": "排序：最佳匹配", "dateAsc": "排序方式： 日期升序", "dateDesc": "排序方式：日期降序", "titleAsc": "排序方式： 标题升序", "titleDesc": "排序方式： 标题降序" }, "title": "探索和发现" }, "selfPacedLearning": { "description": "通过我们的自定进度技能，按照自己的节奏学习。随时随地访问录制的网络研讨会、自主进度课程和专家指导的会议，以便您可以按照自己的计划培养自己的技能。", "title": "自定进度学习" }, "seo": { "homepage": { "description": "官方的 Microsoft 合作伙伴培训系统，由 Microsoft 赞助。获取专为Microsoft合作伙伴设计的专属培训、认证和资源。", "keywords": "Microsoft 合作伙伴 Skilling Hub、Microsoft 合作伙伴培训、官方 Microsoft 培训、Microsoft 认证、合作伙伴培训，由 Microsoft 赞助", "title": "Microsoft 合作伙伴 Skilling Hub |官方 Microsoft 合作伙伴培训" } }, "settings": { "menu": { "consent": "同意", "header": "我的账户", "learningPreferences": "学习首选项", "profileSettings": "配置文件设置" } }, "sharedComponent": { "skillingListButton": { "createList": "Create list （创建列表）", "save": "救" } }, "SkillingObjectTypeDescriptions": { "self_paced_training": "通过自学课程和实践学习路径，提升更深层的技术技能。" }, "SkillingObjectType": { "event_series": "虚拟活动系列", "event_series--live_training_series": "高级虚拟培训", "events_webinars": "现场虚拟活动", "general_skilling": "一般技能", "in_person_event": "现场活动", "on_demand_training": "按需学习", "self_paced_training": "自定进度培训" }, "skillingOtherCategories": { "provider": "提供者", "sponsor": "赞助商" }, "skillingPrograms": { "cert-weeks": "MAICPP 认证周", "cloud-weeks": "Microsoft Azure 云周", "esi": "企业技能倡议", "ms-internal": "Microsoft内部", "partner-meetup": "Microsoft Azure 合作伙伴聚会", "pprw": "合作伙伴项目就绪研讨会", "regional-workshops": "区域面对面研讨会", "sales": "销售和售前合作伙伴技能培训", "skills-to-win": "技能2胜利" }, "smartFilters": { "any": "任何", "byDeliveryMethod": "交货：", "byRegion": "地区：", "bySkillingInitiative": "主动：", "bySolutionArea": "解决方案领域：", "filterBy": "筛选依据：", "subcategories": "子类别：" }, "speaker": { "bio": "生物", "moreInfo": "更多信息" }, "sponsoredBy": "赞助单位", "termsOfUse": { "print": "打印", "title": "使用条款" }, "title": "合作伙伴 Skilling Hub", "unsubscribe": { "button": "取消订阅", "description": "取消订阅将停止来自 Skilling Hub 的大多数电子邮件。您可能仍会收到有关您帐户的重要电子邮件或与您可能注册的活动相关的交易电子邮件。", "error": "取消订阅链接无效。", "errorMessage": "处理请求时出错。请稍后重试。", "reason": { "label": "请告诉我们您取消订阅的原因（可选）：", "options": [ "我收到的电子邮件太多", "内容与我无关", "我从未注册过这些电子邮件", "其他" ], "otherPlaceholder": "请注明", "placeholder": "选择原因" }, "successMessage": "您已取消订阅公告。", "title": "取消订阅公告" }, "webComponent": { "consent": { "cta": "救", "description": "管理与您的组织和培训提供商共享学习活动和联系信息的方式。", "header": "数据共享和同意偏好", "options": { "shareDataWithEmplyer": { "description": "启用此设置，即表示您同意与雇主共享您的电子邮件地址和学习进度（包括活动注册、徽章成就和课程完成）。即使在您完成培训后，您的组织仍可保留对此信息的访问权限。", "status": { "active": "积极", "inactive": "无效" }, "title": "与您的雇主共享学习数据" }, "shareDataWithMicrosoft": { "description": "Digital Arts and Sciences 可能会与 Microsoft 共享我的信息，以便我可以接收有关其产品和服务的相关信息。", "status": { "active": "积极", "inactive": "无效" }, "title": "Microsoft 营销" } } }, "contentLangauge": { "message": "展示语言：" }, "courseModules": { "cta": "立即注册", "description": "探索下面列出的课程模块并注册吸引您眼球的课程模块，或者通过单击“立即注册”来简化流程以一次性注册所有内容。注册后，您将自动收到日历邀请，以确保您按计划进行！", "header": "课程模块" }, "courseSummary": { "courseDetails": { "certification": "认证", "handsOnLabs": "动手实验室", "targetAudience": "舞台", "titanBadge": "泰坦徽章" }, "details": "套餐详情", "header": "课程总结", "level": "级别", "nOfLearners": "不。学习者" }, "createAccount": { "form": { "allSkillingHubCommunicationsLabel": "我希望 Digital Arts & Sciences 向我发送电子邮件通信，其中包括与我的 Partner Skilling Hub 学习进度相关的建议。Digital Arts & Sciences 隐私声明", "canadaExtraConsentLabel": "我想通过电子邮件和电话听取 Microsoft 及其公司家族关于产品、服务和活动的信息，包括最新的解决方案、提示和独家优惠。要撤回同意或管理您的联系人首选项，请访问", "canadaExtraConsentLabelPCMLink": "促销传播经理", "canadaExtraConsentLabelPSLink": "隐私声明", "country": "国家/地区", "countryPlaceholder": "选择国家/地区", "email": "专业电子邮件", "firstName": "名字", "jobRole": "工作角色", "jobRolePlaceholder": "选择工作角色", "lastName": "姓", "partnerId": "合作伙伴 ID 号", "shareDataWithEmployerLabel": "我同意与我的雇主/组织分享我的历史学习数据、认证和进度。您可以随时在个人资料设置下选择退出。", "shareDataWithMicrosoftLabel": "Digital Arts and Sciences 可能会与 Microsoft 共享我的信息，以便我可以接收有关其产品和服务的相关信息。", "shareDataWithMicrosoftMSLink": "隐私声明" } }, "eventTracks": { "cta": "立即注册", "title": "事件跟踪" }, "inPersonSummary": { "details": "活动详情", "eventDate": "活动日期", "eventDetails": { "date": "日期", "location": "位置", "time": "时间", "topics": "主题" }, "header": "活动总结", "speakers": "扬声器", "whatToExpect": "精彩内容" }, "learningPreferences": { "cta": "救", "description": "通过选择对您最重要的主题和格式来自定义您的学习旅程。", "header": "学习首选项", "skillingTypesTitle": "技能类型", "solutionAreaTitle": "解决方案领域" }, "learningPreferencesOnboarding": { "ofInterest": "感兴趣", "select": "选择" }, "listingCard": { "createList": "Create list （创建列表）", "cta": "查看详情", "save": "救" }, "listingSummary": { "eventDate": "活动日期", "eventDetails": { "date": "日期", "location": "位置", "time": "时间", "topics": "主题" }, "nextSession": "下一节", "speakers": "扬声器" }, "localTimeCard": { "cta": "选择并注册" }, "myProfile": { "basicInfo": { "description": "Lorem ipsum dolor sit amet， consectetur adipiscing elit tempor incididunt", "header": "基本信息" }, "contactUs": { "content": "如有任何问题，请随时联系 Skilling Hub：", "cta": "联系我们" }, "cta": "救", "form": { "country": "国家/地区", "countryPlaceholder": "选择国家/地区", "email": "专业电子邮件", "firstName": "名字", "jobRole": "工作角色", "jobRolePlaceholder": "选择工作角色", "lastName": "姓", "partnerId": "合作伙伴 ID 号" }, "header": "我的个人资料", "image": { "cta": "上传新", "description": "个人资料图片尺寸：400px x 400px" }, "logout": "注销", "myAccount": "我的账户", "myFavorites": "我的最爱", "myHistory": "我的经历", "signIn": "登录" }, "relatedLearningOpportunities": { "cta": "查看全部", "description": "探索与您的学习之旅相辅相成的相关活动。注册其他会议以加深您的知识并保持领先地位！", "header": "相关学习机会" }, "terms": { "check": "我已阅读并同意所有条款和条件" }, "upcomingSessions": { "cta": { "register": "注册所有会议", "saveMySpot": "保存我的位置" }, "description": "浏览下面即将举行的会议并注册您感兴趣的会议，或者通过单击“注册所有会议”一次注册所有内容来节省时间。注册后，您将自动收到日历邀请，因此您不会错过任何事情！", "header": "即将举行的会议", "session": { "full": "会话已满", "past": "会话结束" } }, "verifyEmail": { "formLabel": "法典", "resend": "没有收到？ 重新发送验证码" }, "webinarSessions": { "description": "选择您的时区以获取会话时间。", "sessions": "会话预览", "title": "选择您的本地时间设置" } }, "featuredItem": { "version": 2, "items": [ { "slug": "o::fy26-ffws-04", "type": "events_webinars", "unpublishDate": "2026-06-08T04:00:00.000Z", "registrationOpenDate": "2026-03-02T21:28:00.000Z", "registrationCloseDate": "2026-06-08T04:00:00.000Z", "startDate": "2026-04-08T16:00:00.000Z", "endDate": "2026-05-06T17:00:00.000Z", "runningTime": 0, "contentLocale": "en-US", "timeZone": "America/Vancouver", "providerSlug": "on24", "programSlug": "pprw", "inPersonMatchmakingState": "none", "status": "published", "providerData": { "showCode": "FY24_AZDepth", "eventCode": "FY26_FFWSEN_04", "providerUrl": "https://vshow.on24.com/vshow/FY24_AZDepth/#exhibits/FY26_FFWSEN_04", "autolocalize": false }, "templateKey": "standard", "baseScore": 49, "createdAt": "2026-02-26T21:27:46.341Z", "updatedAt": "2026-03-02T23:34:01.012Z", "smartScore": 49, "strings": { "synopsis": "构建、定价并推出Microsoft Fabric的即时收入服务。
", "title": "Fabric FAST 网络研讨会系列 - 英文" }, "taxonomyKeys": [ "is::featured", "level::beginner", "solution-area::cloud-and-ai-platform::unify-your-data-platform", "target-audience::project-ready", "target-audience::tech-deal-ready" ], "previewMedia": { "type": "preview", "damObjectId": "40e3c54a-f5fa-433d-98e3-4f56580e0ded", "media": { "id": "40e3c54a-f5fa-433d-98e3-4f56580e0ded", "type": "image", "mimeType": "image/jpeg", "blobPath": "dam/media/image/40e3c54a-f5fa-433d-98e3-4f56580e0ded/preview.jpg", "name": "Fabric FAST Webinar Series.jpg" } } } ], "taxonomies": { "is::featured": { "value": "Featured", "type": "multi", "order": 1, "strings": { "name": "Featured" } }, "level::beginner": { "value": "Beginner", "type": "multi", "order": 0, "strings": { "name": "初学者" } }, "solution-area::cloud-and-ai-platform::unify-your-data-platform": { "value": "Unify Your Data Platform", "type": "multi", "order": 3, "strings": { "name": "统一您的数据平台" } }, "target-audience::project-ready": { "value": "Project Ready", "type": "multi", "order": 4, "strings": { "name": "项目就绪" } }, "target-audience::tech-deal-ready": { "value": "Tech Deal Ready", "type": "multi", "order": 2, "strings": { "name": "技术交易就绪" } } }, "programs": { "pprw": { "name": "Partner Project Ready Workshops", "type": "standard", "status": "active", "strings": { "name": "合作伙伴项目就绪研讨会" } } }, "providers": { "on24": { "name": "On24" } }, "pagination": { "page": 1, "pageSize": 1, "sortColumn": "weighted", "sortDirection": "ASC", "totalItems": 370, "totalPages": 370 } }, "crossPromotions": { "levelup": { "slug": "levelup", "name": "LevelUp", "synopsis": "", "description": "", "publishDate": null, "unpublishDate": null, "timeZone": "", "templateKey": "levelup", "status": "active", "meta": null, "createdAt": "2026-02-06T23:29:39.085Z", "updatedAt": "2026-02-06T23:29:39.086Z", "stringmap": { "slug": "levelup", "type": "cross_promotion", "items": [ { "key": "content.0.body", "value": "